Ich würd´ ja erstmal nach nem Dachschaden gucken... Ob´s reinregnet?
Danke dass Du wirklich Folgendes auf den Punkt gebracht hast:
1. Die DEL "..der ehmalige Obermieter [baut] nebenan...", und -um die Metapher jetzt mal endgültig kaputt zu kriegen- da die DEL als das/mit dem Obergeschoss beginnt und eine "DEL2" (also abwärts) erst noch schaffen will, hängt das Genze wie auf wundersame Weise schwebend (=ohne Bodenhaftung) da - "Luftschloss" nennt man das glaub´ ich.
2. Der sumpfige Boden, den Du wahrscheinlich meinst ist nicht der Verband, sondern die Nische, die Eishockey in Deutschland leider immer noch belegt und in der wir alle gleich tief drin stehen. Der Boden vom "...Baugrundstück nebenan.." ist der selbe und genauso beschissen.
3. Stimmt, die DEL hat sich gedanklich m.E. schon vollständig getrennt, um "..nebenan zu bauen..."; bedeutet, sie will und wollte tatsächlich gar keine Verzahnung mehr ergo: "Feigenblatt-Angebot Relegation"; sehe ich auch so...