Es ist immer schwierig, Situationen zu bewerten, die man nicht gesehen hat. Aber grundsätzlich gibt es keinerlei Anweisungen/Direktiven, die sich auf die Maskentreffer der Torhüter beziehen. Grundsätzlich wird abgepfiffen, wenn es 1. ein harter Treffer war und 2. keine Torchance der Angreifer besteht.
Ganz was anderes ist es, wenn der TW keine Maske mehr auf dem Kopf hat. Hier muss sofort abgepfiffen werden, um den TW zu schützen. Warum das in Erding nicht passiert ist, kann ich natürlich nicht sagen.
Richtig ist auch, dass es entsprechende Strafen gibt, wenn ein TW sich absichtlich die Maske vom Kopf zieht.