DEB Spielordnung:
"Art. 5
Spielstätten
1. Eisbahnen sind für den Eishockey-Spielbetreib nur zugelassen, wenn sie den Vorschriften der IIHF, dieser Spielordnung und den Zusatzbestimmungen der zuständigen Institution entsprechen."
IIHF Rulebook
"PLAYING AREA
RULE 1 RINK
1.2. DIMENSIONS
The official size of the Rink shall be 60 m long and 26 m to 30 m wide. The corners shall be rounded in the arc of a circle with a radius of 7.0 m to 8.50 m. Any deviations from these dimensions for any IIHF competition require IIHF approval."
NATIONAL HOCKEY LEAGUE
Official Rules:
"SECTION 1 – PLAYING AREA
Rule 1 – Rink
1.2 Dimensions - The official size of the rink shall be two hundred feet (200') long and eighty-five feet (85') wide. The corners shall be rounded in the arc of a circle with a radius of twenty-eight feet (28').
See diagram on page iv preceding the table of contents."
Das sind die Fakten, die man dazu auf den entsprechenden offiziellen Seiten des DEB, der IIHF und der NHL findet.
Alles andere was hier diesbezüglich kam, waren bisher persönliche Annahmen, Vermutungen, Meinungen oder Artikel von irgendwelchen Hockey Seiten, die keine offizielle Relevanz haben.
Es bleibt also bisher dabei, dass es nicht eine Quelle gibt, die die 56m Länge legitimiert und vor dem Hintergrund, dass die Indians auf Nachfrage mit Löschen und Blockieren reagieren, liegt für mich die Vermutung Nahe, dass es diese eben auch nicht gibt. Eine einfache Info, dass es mit dem DEB abgesprochen ist, hätte andernfalls ja genügt, gab es jedoch nicht.