Folgende - zugegebenermaßen konstruierte - Situation:
Ein angreifender Spieler befindet sich in der Angriffshälfte. Spielt er die Scheibe an die Bande hinter dem Tor, gibt es natürlich kein Icing. Wie sieht es aber aus, wenn der Spieler den Puck in sein eigenes Verteidigungsdrittel spielt? Der Puck geht an der Bande entlang, hinter dem eigenen Tor vorbei und dann schließlich bis hinter die rote Linie im Angriffsdrittel. Gibt es hier Icing? Zählt also, woher der Puck kommt (in diesem Fall aus der Verteidigungshälfte -> Icing), oder wo der Spieler steht, der den Puck spielt (steht in der Angriffshälfte -> kein Icing)?