Hallo,
St. Jean wurde im September als Ersatz für Pyka nachverpflichtet. Und da wurde überall publiziert das er einen deutschen Pass hat, fällt also nicht ins "Ausländerkontingent", esw sei denn man hat ihn den deutschen Pass wieder entzogen. Warum er auf der off. Hompage als "Ausländer" aufgeführt wird können nur diejenigen erklären, die diese Seite bearbeiten. Siehe auch damalige Info in der EHN:
Dresden: St. Jean ersetzt Verteidiger Nico Pyka
[Blockierte Grafik: http://www.eishockeynews.de/internet/bilder/bausteine/1/130/13089?display=extern]
Die Eislöwen haben auf die Verletzung von Abwehrspieler Nico Pyka reagiert und mit dem Deutsch-Kanadier Marc St. Jean einen weiteren Spieler verpflichtet. Nico Pyka wird hingegen seine spielerische Laufbahn beenden und die Dresdner Eislöwen fortan nur abseits des Eises unterstützen.
Der 33-jährige Pyka hatte im Dezember 2009 im Training eine Trümmerfraktur oberhalb des rechten Ringfingers erlitten, musste drei Mal operiert werden und quälte sich den Sommer über in der Reha für sein Comeback. Doch der nicht bestandenen Belastungstests der verletzten Hand machen eine Fortführung seiner Profi-Karriere unmöglich.
Die vorhandene Lücke im Abwehrverbund soll nun Marc St. Jean schließen. Der im kanadischen Ottawa geborene 1,93 m große Hüne spielt seit 2003 in Deutschland und war zuletzt beim Ligakonkurrenten Schwenningen unter Vertrag. Dort absolvierte er 14 Spiele, in denen er zehn Mal punktete (4 Tore, 6 Assists). Den Sommer über bestritt St. Jean fast die komplette Vorbereitung in der DEL bei den Augsburger Panthern, hoffte allerdings vergeblich auf ein Vertragsangebot in Deutschlands Eliteliga. Marc St. Jean verfügt über einen deutschen Pass und wird bei den Dresdner Eislöwen bereits am kommenden Wochenende mit der Rückennummer 24 auflaufen.